Бумц

Jul. 28th, 2007 11:35 pm
nw_ice: (Default)
Накатило после прочтения статьи на "фонтанке". Наверное съел что-нибудь...

Попрбовал продекламировать кошке - она ничего не сказала, только почесалась и ушла спать.

Оригинал:


Как проснусь, тотчас же море
У меня в ушах шумит.
Где под солнцем юга ширь безбрежная,
Ждет меня подруга нежная.
Где под солнцем юга ширь безбрежная,
Ждет меня подруга нежная
.

Перевод на мову:

Як прокинуся, негайно ж море
У мене у вухах шумить.
Де під сонцем півдня широчінь безбережна,
Чекає мене подруга ніжна.
Де під сонцем півдня широчінь безбережна,
Чекає мене подруга ніжна

Перевод адаптированный:

Як прокинуся у ранцi
У вухах щось регоче
Москалюги - iностранцi
Севастополь топчуть
I кохана ця дивчiна,
її кличуть Ганна
Сало коштує з перчiной
Борщ з цибулей гарний...
nw_ice: (Default)
Сдох алкоголик-президент весной.
Народ вздохнул и только лишь перекрестился
По телевизору прогнали скорбный вой
Сдох Ельцин... Жаль, что он вобще родился!
© Айс


Расстрел Парламента. Развал армии, геноцид народа. Сто двадцать  тысяч погибших русских в Чечне. Дефолт, инфляция, вся страна натянута на ваучеры. Невыполненное обещание лечь на рельсы - а вообще он хоть что-нибудь выполнил из того, что обещал? Четыреста гектаров и замок во Франции дочурке Татьяне в то время как вся страна сходила с ума от беспредела в экономике и в обществе. Преподаватели университетов и институтов, торгующие китайским дерьмом на рынках только для того, чтобы выжить, нищие офицеры и голодающие шахтёры на Горбатом мосту. Украденные кредиты ВМФ, дирижирование оркестром и обоссанное колесо самолёта перед телекамерами.
"ДАРАГИЯ РОССИЯНИИИ, ПАНИМАИШЬ,,,". Будь ты проклят, ублюдок и до встречи в аду, только я там буду с вилами и кочергой.


Powered by ScribeFire.

nw_ice: (Default)
жук1
Кровавое солнце вставало
Роилась, кружилась мошкà
Их целая туча летала
Близ трассы, что возле ТоржкаRead more... )
Page generated Jul. 26th, 2017 08:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios